
学习 帕皮阿门托语
这就是帕皮阿门托语!
当您留在库拉索岛时,您总会接触到不太会说荷兰语的人。帕皮阿门托语是库拉索岛使用最广泛的语言,在您来库拉索岛度假或工作之前学习一些单词和短语是多么好啊!
库拉索岛的主要语言是帕皮阿门托语,它是成熟语言与奴隶方言的混合体。在岛上,你可以很好地使用荷兰语(以及英语和西班牙语),但如果你懂一些帕皮阿门托语的单词和短语会很有用。通过改变重音,拼写相同的单词会被赋予不同的含义。
我们为您选择了一些在库拉索岛日常生活中会用到的单词和短语!
菜单
问候:
两种语言
仅限荷兰语
仅限帕皮阿门托语
两种语言
|
|
你好 | 光晕 |
早上好 | 再会 |
下午好 | 再见 |
晚上好 | 晚安 |
美好的一周(周一) | 好兄弟 |
再见 | 阿约 |
待会儿见 | 争论 |
你好吗? | 能不能请你? |
一切顺利 | 我很好 |
仅限荷兰语
|
|
你好 | |
早上好 | |
下午好 | |
晚上好 | |
美好的一周(周一) | |
再见 | |
待会儿见 | |
你好吗? | |
一切顺利 |
仅限帕皮阿门托语
|
|
光晕 | |
再会 | |
再见 | |
晚安 | |
好兄弟 | |
阿约 | |
争论 | |
能不能请你? | |
我很好 |
菜单
星期几:
两种语言
仅限荷兰语
仅限帕皮阿门托语
两种语言
|
|
周一 | 贾鲁纳 |
周二 | 贾马尔斯 |
周三 | 贾拉松 |
周四 | 贾韦普斯 |
星期五 | 贾比尔内 |
周六 | 贾萨布拉 |
星期日 | 贾多明古 |
仅限荷兰语
|
|
周一 | |
周二 | |
周三 | |
周四 | |
星期五 | |
周六 | |
星期日 |
仅限帕皮阿门托语
|
|
贾鲁纳 | |
贾马尔斯 | |
贾拉松 | |
贾韦普斯 | |
贾比尔内 | |
贾萨布拉 | |
贾多明古 |
菜单
数字:
两种语言
仅限荷兰语
仅限帕皮阿门托语
两种语言
|
|
零 | 血清 |
一个 | 一 |
二 | 注意事项 |
三 | 三 |
四 | 卡特勒 |
五 | 辛库 |
六 | 塞斯 |
七 | 谢特 |
八 | 奥乔 |
九 | 努埃贝 |
十 | 这 |
十一 | 迪森 |
十二 | 迪耶斯多斯 |
十三 | 迪斯特雷斯 |
二十 | 宾蒂 |
三十 | 特林塔 |
四十 | 库阿伦塔 |
五十 | 辛昆塔 |
六十 | 塞森特 |
七十 | 塞特 |
八十 | 奥赫滕塔 |
九十 | 诺本塔 |
一百 | 沉 |
千 | 米尔 |
仅限荷兰语
|
|
零 | |
一个 | |
二 | |
三 | |
四 | |
五 | |
六 | |
七 | |
八 | |
九 | |
十 | |
十一 | |
十二 | |
十三 | |
二十 | |
三十 | |
四十 | |
五十 | |
六十 | |
七十 | |
八十 | |
九十 | |
一百 | |
千 |
仅限帕皮阿门托语
|
|
血清 | |
一 | |
注意事项 | |
三 | |
卡特勒 | |
辛库 | |
塞斯 | |
谢特 | |
奥乔 | |
努埃贝 | |
这 | |
迪森 | |
迪耶斯多斯 | |
迪斯特雷斯 | |
宾蒂 | |
特林塔 | |
库阿伦塔 | |
辛昆塔 | |
塞森特 | |
塞特 | |
奥赫滕塔 | |
诺本塔 | |
沉 | |
米尔 |
菜单
人们:
两种语言
仅限荷兰语
仅限帕皮阿门托语
两种语言
|
|
男人 | 霍伯 |
女士 | 尤夫罗 |
女士 | 塞诺拉 |
先生 | 先生/先生 |
我 | (A)mi |
你 | (A)bo |
他、她、它 | 埃 |
我们 | 我们的 |
你 | 房总 |
她 | 南 |
我们俩 | 我们的职责 |
每个人 | 吐尔亨德 |
没人 | 永不放弃 |
儿子 | 姚洪伯 |
女儿 | 姚木合 |
男生 | 穆查曼 |
女孩 | 木叉木合 |
男人 | 霍伯 |
女士 | 穆赫尔 |
兄弟 | 瘤胃人 |
姐姐 | 瘤胃木核 |
父母 | 梅奥南 |
仅限荷兰语
|
|
男人 | |
女士 | |
女士 | |
先生 | |
我 | |
你 | |
他、她、它 | |
我们 | |
你 | |
她 | |
我们俩 | |
每个人 | |
没人 | |
儿子 | |
女儿 | |
男生 | |
女孩 | |
男人 | |
女士 | |
兄弟 | |
姐姐 | |
父母 |
仅限帕皮阿门托语
|
|
霍伯 | |
尤夫罗 | |
塞诺拉 | |
先生/先生 | |
(A)mi | |
(A)bo | |
埃 | |
我们的 | |
房总 | |
南 | |
我们的职责 | |
吐尔亨德 | |
永不放弃 | |
姚洪伯 | |
姚木合 | |
穆查曼 | |
木叉木合 | |
霍伯 | |
穆赫尔 | |
瘤胃木核 | |
瘤胃人 | |
梅奥南 |
菜单
上色:
两种语言
仅限荷兰语
仅限帕皮阿门托语
两种语言
|
|
红色的 | 科拉 |
白色的 | 空白的 |
蓝色的 | 蓝色的 |
黄色的 | 地狱 |
绿色的 | 贝尔德 |
黑色的 | 普雷图 |
仅限荷兰语
|
|
红色的 | |
白色的 | |
蓝色的 | |
黄色的 | |
绿色的 | |
黑色的 |
仅限帕皮阿门托语
|
|
科拉 | |
空白的 | |
蓝色的 | |
地狱 | |
贝尔德 | |
普雷图 |
菜单
有用的短语:
两种语言
仅限荷兰语
仅限帕皮阿门托语
两种语言
|
|
我不明白 | 我没有回旋处 |
你叫什么名字? | 能不能请你? |
我的名字是… | 我山… |
你从哪里来的? | 你要去哪儿? |
我来自荷兰 | 我要去胡兰达 |
你今年多大? | 您是如何认识我们的? |
很高兴见到你 | 对我的观点很满意 |
我们在哪里见面? | 那我们呢? |
你在哪里工作? | 你要去哪儿? |
你住在哪里? | 你要去哪儿? |
衷心祝贺 | 玛莎爸爸 |
一切都很好 | 火鸡很好 |
打电话给我 | 打电话给我 |
我会说帕皮阿门托语 | 我为帕皮亚帕皮阿门托语 |
我的电话号码是 | 我的电话号码是ta |
我爱库拉索 | 我对 Korsou 的热爱 |
非常好 | 希望你喜欢 |
这个要多少钱? | 您是如何避免成本的? |
我渴了 | 我认为是这样 |
我饿了 | 我有锡锤 |
仅限荷兰语
|
|
我不明白 | |
你叫什么名字? | |
我的名字是… | |
你从哪里来的? | |
我来自荷兰 | |
你今年多大? | |
很高兴见到你 | |
我们在哪里见面? | |
你在哪里工作? | |
你住在哪里? | |
衷心祝贺 | |
一切都很好 | |
打电话给我 | |
我会说帕皮阿门托语 | |
我的电话号码是 | |
我爱库拉索 | |
非常好 | |
这个要多少钱? | |
我渴了 | |
我饿了 |
仅限帕皮阿门托语
|
|
我没有回旋处 | |
能不能请你? | |
我山… | |
你要去哪儿? | |
我要去胡兰达 | |
您是如何认识我们的? | |
对我的观点很满意 | |
那我们呢? | |
你要去哪儿? | |
你要去哪儿? | |
玛莎爸爸 | |
火鸡很好 | |
打电话给我 | |
我为帕皮亚帕皮阿门托语 | |
我的电话号码是ta | |
我对 Korsou 的热爱 | |
希望你喜欢 | |
您是如何避免成本的? | |
我认为是这样 | |
我有锡锤 |
菜单
有用的单词:
两种语言
仅限荷兰语
仅限帕皮阿门托语
两种语言
|
|
这里 | 阿基 |
好的 | 文田 |
小的 | 知人 |
很多 | 霍皮族 |
很少 | 蒂基 |
一切 | 绿松石 |
没有什么 | 没有什么 |
新的 | 诺博 |
绝不 | 从来没 |
没有 | 罪 |
冷静的 | 宁静 |
坏的 | 马陆 |
帐户 | 库恩塔 |
葡萄酒 | 宾贾 |
钱 | 牌匾 |
便宜的 | 巴拉塔 |
期间 | 杜拉松 |
银行 | 班科 |
欢迎 | 好比尼 |
甜美、柔软、美味、漂亮、可爱、优良、漂亮、令人愉快、甜美、善良、友好、亲爱的、甜心、糖果、甜心、甜心…… | 都氏 |
仅限荷兰语
|
|
这里 | |
好的 | |
小的 | |
很多 | |
很少 | |
一切 | |
没有什么 | |
新的 | |
绝不 | |
没有 | |
冷静的 | |
坏的 | |
帐户 | |
葡萄酒 | |
钱 | |
便宜的 | |
期间 | |
银行 | |
欢迎 | |
甜美、柔软、美味、漂亮、可爱、优良、漂亮、令人愉快、甜美、善良、友好、亲爱的、甜心、糖果、甜心、甜心…… |
仅限帕皮阿门托语
|
|
阿基 | |
文田 | |
知人 | |
霍皮族 | |
蒂基 | |
绿松石 | |
没有什么 | |
诺博 | |
从来没 | |
罪 | |
宁静 | |
马陆 | |
库恩塔 | |
宾贾 | |
牌匾 | |
巴拉塔 | |
杜拉松 | |
班科 | |
好比尼 | |
都氏 |